No hay versículos que coincidan con tu búsqueda.
Relato seleccionado
Reina-Valera 1960
Pero vosotros, amados, tened memoria de las palabras que antes fueron dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo;
NTV
Pero ustedes, mis queridos amigos, deben recordar lo que predijeron los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo.
DHH
Pero ustedes, queridos hermanos, acuérdense de que los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo
TLA
Pero ustedes, queridos hermanos, acuérdense de lo que ya les habían dicho los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo.
Reina-Valera 1960
los que os decían: En el postrer tiempo habrá burladores, que andarán según sus malvados deseos.
NTV
Ellos les advirtieron que en los últimos tiempos habría gente burlona cuyo objetivo en la vida es satisfacer sus malos deseos.
DHH
les habían dicho: «En los últimos tiempos habrá gente burlona, que vivirá de acuerdo con sus malos deseos.»
TLA
Ellos les enseñaron que, en los últimos tiempos, habría gente burlona, que se dejaría controlar por sus malos deseos.
Reina-Valera 1960
Estos son los que causan divisiones; los sensuales, que no tienen al Espíritu.
NTV
Estos individuos son los que causan divisiones entre ustedes. Se dejan llevar por sus instintos naturales porque no tienen al Espíritu de Dios en ellos.
DHH
Esos son los que causan divisiones; siguen sus deseos naturales y no tienen el Espíritu de Dios.
TLA
Es esta clase de gente la que los obliga a pelearse y a dividirse, pues hace lo que quiere y no tiene el Espíritu de Dios.
Reina-Valera 1960
Pero vosotros, amados, edificándoos sobre vuestra santísima fe, orando en el Espíritu Santo,
NTV
Pero ustedes, queridos amigos, deben edificarse unos a otros en su más santísima fe, orar en el poder del Espíritu Santo
DHH
Pero ustedes, queridos hermanos, manténganse firmes en su santísima fe. Oren guiados por el Espíritu Santo.
TLA
Pero ustedes, queridos hermanos, sigan confiando siempre en Dios. Esa confianza es muy especial. Cuando oren, dejen que el Espíritu Santo les diga lo que deben decir.
Reina-Valera 1960
conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna.
NTV
y esperar la misericordia de nuestro Señor Jesucristo, quien les dará vida eterna. De esta manera, se mantendrán seguros en el amor de Dios.
DHH
Consérvense en el amor de Dios y esperen el día en que nuestro Señor Jesucristo, en su misericordia, nos dará la vida eterna.
TLA
Confíen todo el tiempo en el amor de Dios, y esperen el día en que nuestro Señor Jesucristo nos dará la vida eterna, pues él también nos ama mucho.